Phim: André Courrèges

Đôi tình nhân Marianne và Jean-Paul đang nghỉ hè tại một biệt thự gần St. Tropez. Khi người yêu cũ của Marianne là Harry cùng cô con gái 18 tuổi Penelope tới thăm, Marianne mời họ ở lại. Căng thẳng ngày càng tăng nhất là khi Jean-Paul quyến rũ Penelo...

...