Filmek: Hugo Gutiérrez

A tízéves Nico fenyegető levelet kap, és most életét veszély fenyegeti. Úgy tűnik, senki sem hisz neki, kivéve egy embert, akit nem is ismer....

A tábornoknak nyugdíjat ígértek, ami évek óta nem érkezik meg. Mindenki tudja a kisvárosban, hogy hiába vár és tudja ezt ő is, mégis minden pénteken a kikötőben várja a postát és a nyugdíj érkezését. A család éhezik, felesége csont sovány, asztmás be...